quarta-feira, 1 de junho de 2011

Tradução: Wonderful World - Louis Armstrong


Fairy

Butterfly

Eu vejo árvores verdes, rosas vermelhas também,
eu vejo-as florescer para eu e você
e eu penso comigo mesmo:

"Que mundo maravilhoso!"

Eu vejo céus azuis e nuvens brancas,
o resplandescente dia abençoado,
a escura noite sagrada,
e eu penso comigo mesmo:

"Que mundo maravilhoso!"

As cores do arco-íris, tão lindas no céu,
estão também nos rostos
das pessoas passando ao lado.
Eu vejo amigos apertando as mãos, dizendo:

"Como vai você?"
Eles realmente estão dizendo

"Eu amo você".

Eu ouço bebês chorando,
eu observo-os crescerem.
Eles aprenderão muito mais
do que eu jamais saberei.
E eu penso comigo mesmo:

"Que mundo maravilhoso!"
Sim, eu penso comigo mesmo:
"Que mundo maravilhoso!"
                          

0 comentários:

Yoga Namaskar - Aprenda sobre Yoga!

Meus Blogs Amigos - Vale visitar...

Selinhos

Selinhos
Blog Brindes do Rei

Blog Amigo do Paixão Por Livros

Blog da Ana

Ganhei este selinho da Jacke do Blog Atitudes Positivas

Esse "Yoga Cat" eu ganhei da minha amiga Márcia

Esse selinho eu ganhei da Ana do "Pelos Caminhos da Vida"

Recebi da Jakeline do blog Jakeline Magna... Tudo às Claras!!

On-Line

De onde vem as visitas

Live Traffic Feed

 

Blog da Vick Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez